"Dans l'hôtel garni que j'habitais alors rue du Faubourg-Saint-Honoré, j'avais fini par remarquer une cliente aux allures assez louches."

"Dire qu’il s’est trouvé des gens pour prétendre qu’on regrettait plus tard le temps du collège !"

"La sincérité est la mère de la vérité & l'enseigne de l'honnête-homme. Elle est le garant de nos paroles & la caution de nos pensées."

"C’est avec le commencement de mes vacances qu’ont débuté ces réjouissances de Noël que je veux dépeindre."

"Le bonheur des uns est généralement fait par la vue du malheur des autres..."

"As-tu voulu poliment me dire qu’Halévy me trouvait brac et toc ? Je te dirai que je n’ai pas très bien compris."

"Nages-tu ? Fais-tu la noce ? Peins-tu ? Joues-tu du cornet ? Poétises-tu ? Enfin que fais-tu ? Et ton bachot ? Cela roule-t-il ?"

"Un soupir de détresse vous échappe tandis que, déposant ses étrilles, il secoue votre peignoir. Monsieur veut-il une friction ?"

"Mon ami, si l’on enseignait d’après des méthodes sensées, .. le cycle des études secondaires serait complet en cinq ou six ans."

"Un trapéziste – l’art que ces acrobates exercent dans les airs est, on le sait, l’un des plus difficiles auxquels l’homme puisse s’élever."

"Autrefois, quand vous vous transportiez d'un lieu à un autre, soit en voiture ou en bateau, vous aviez le temps de voir quelque chose..."

"A quoi bon, en effet, ces voûtes azurées qui ne servent à rien, qu'à défrayer les imaginations maladives des derniers songe-creux ?"

"En route le ciel est bleu, le soleil brille, et nous nous sentons dans les pieds des envies de marcher sur l'herbe."

"Le bois I Je me souviens des grandes courses que nous faisions, Paul et moi, il y a vingt ans, au bois de Verrières."

["Le soleil et le vent" ; "La source" ; "Le cours de l'eau"]

"- Qui diable est-ce, ce bonhomme-là ? monologuait Vincent. .. Un beau jour, le hasard le renseigna sur le monsieur à relations."

"Pas plus tard qu'avant-hier, je pénétrais dans un wagon où toutes les places étaient occupées, sauf une dont je m'emparai, non sans joie."

"Mon cher, avez-vous jamais vu un imbécile heureux ? Non ? Alors regardez-moi ! Vous avez devant vous le plus heureux mortel !"

"30 Mai. Je me promène à l'intérieur, sur mon lac d'ennui. J'y fais de petites promenades joyeuses."

"J'ai personnellement connu un canard qui avait du génie. Ce canard, nommé Ferdinand, était né dans la cour de mon parrain..."

"Justin, debout, baissait la tête, et le pharmacien criait : – Qui t'avait dit de l'aller chercher dans le capharnaüm ?"

"– Ah ! non, non, pas ma sonate ! cria Mme Verdurin, je n’ai pas envie à force de pleurer de me fiche un rhume de cerveau..."

"L’homme de génie doit-il être gras ou maigre ? chair ou poisson ? et peut-il ou non se manger les vendredis et les jours réservés ?"